Fondazione Ettore e Valeria Rossi

Text in English

Informationen für Gesuchstellerinnen und Gesuchsteller

Prof. Dr. med. Ettore Rossi (1915 – 1998), einer der prominentesten europäischen Pädiater, war Direktor der Universitätskinderklinik Bern von 1957 bis 1985. Prof. Rossi hat testamentarisch die Gründung einer Stiftung festgehalten. Seine Witwe, Frau Valeria Rossi, hat im Jahr 2000 die Fondazione Ettore e Valeria Rossi gegründet.

Zweck der Stiftung

Das Vermögen der Stiftung soll direkt oder indirekt Kindern und Jugendlichen gewidmet sein, mit den umfassendsten Wahlmöglichkeiten.

Die Stiftung kann insbesondere in folgenden Bereichen tätig werden:

• Unterstützung von wissenschaftlichen Forschungsprojekten im Zusammenhang mit Kindern, insbesondere in der Medizin.
  
• Ausrichtung von Stipendien für die Weiter- und Fortbildung von medizinischen Personen, die sich mit der Pädiatrie befassen.
  
• Ausrichtung von Stipendien für die Ausbildung von Medizinstudierenden in der Forschung.

Aufgrund der zur Verfügung stehenden Mittel hat der Stiftungsrat die obgenannten Bereiche als Schwerpunkte bezeichnet.

Gesuche

Gesuche sind an die unstehende Adresse einzureichen. Sie müssen folgende Rubriken enthalten:

A. Forschungsgesuche (diese sind in englischer Sprache zu verfassen)

• Begründung des Gesuches mit Begründung der Wahl der vorgesehenen Forschungsstätte sowie der beantragten Summe
• Curriculum Vitae, Publikationsliste
• Forschungsplan (bereits Bekanntes aus der Literatur, ev. eigene Vorleistungen, genauer Projektbeschrieb mit Methodik, Zeitplan, Impact des Projektes, Budget.)
• Referenzschreiben, Bestätigungsbrief der vorgesehenen Forschungsstätte
• Zukunftsperspektiven und ev. Bestätigung betreffend Weiterbeschäftigung in der Schweiz nach erfolgtem Forschungsaufenthalt
• Allfällige andere Finanzierungsquellen und deren Beträge/Dauer
• Bewilligungen von Ethikinstanzen (wo angezeigt). Statement zu den zu befolgenden wissenschaftlichen Integritätsregelungen an der betreffenden Forschungsinstitution.

B. Gesuche für Stipendien für die Weiter- und Fortbildung

• Begründung des Gesuches mit Begründung der Wahl der vorgesehenen Weiter/Fortbildungsstätte, beantragte Summe
• Curriculum Vitae, ev. Publikationsliste
• Referenzschreiben, Bestätigungsbrief der vorgesehenen Weiter/Fortbildungsstätte
• Zukunftsperspektiven: Angaben zur mittel- bis langfristigen Karriereplanung. Stellungnahme und Bestätigung betreffend Weiterbeschäftigung in der Schweiz nach erfolgtem Weiter/Fortbildungsaufenthalt
• Allfällige andere Finanzierungsquellen und deren Beträge/Dauer
• Budget

C. Gesuche für die Ausbildung von Medizinstudierenden in der Forschung

• Begründung des Gesuches, beantragte Summe
• Curriculum Vitae
• Forschungsplan (wie unter A.)
• Allfällige andere Finanzierungsquellen und deren Beträge/Dauer
• Bewilligungen von Ethikinstanzen und Statement zu wissenschaftlicher Integrität wie unter A.
• Begleitbrief des Mentors / der Mentorin, bei welchen der Forschungsaufenthalt geplant ist
• Referenzschreiben (z.B. lokaler Mentor, Lehrdekan)

Zeitpunkt der nächsten Beitragsperiode, Termin für Gesuchseinreichung

Die nächste Beitragsperiode beginnt am 1.1.2013 und dauert 1 – 2 Jahre.

Eingabetermin für die Gesuche ist der 30. November 2011.

Die Gesuchsteller werden spätestens am 30.6.2012 über den Entscheid des Stiftungsrates der FONDAZIONE unterrichtet. Bewilligte Gesuche können allenfalls nach einem Jahr mittels einer vereinfachten Gesuchseingabe für maximal ein weiteres Jahr verlängert werden.


Korrespondenzadresse und Adresse für die Gesuchseingabe:
Prof. Dr. med. Primus E. Mullis
Universitätsklinik für Kinderheilkunde
Pädiatrische Endokrinologie/Diabetologie/Metabolik
Inselspital
CH-3010 Bern, Schweiz

primus.mullis[at]insel.ch